目录
[00:00] 勒布朗谈论职业生涯的持续动力
[00:51] 推动勒布朗继续前进的因素
[02:13] 与卢卡合作及未来职业生涯的考量
[03:26] 对新队友马库斯、德安德烈和杰克的看法
[04:36] 训练营对球队化学反应的重要性
[05:46] 勒布朗对篮球的热情起源
[07:35] 休赛期的反思与竞争格局
[08:46] 对本赛季阵容的信心
[09:17] 本赛季的目标与是否会与布莱斯同场竞技
[10:54] 对外界关于年龄讨论的回应
[13:00] 休赛期专注提升的技能
[00:00] 勒布朗谈论职业生涯的持续动力
记者: 勒布朗,你好。在一个全NBA赛季之后,你仍然会考虑退役的问题,这是前所未有的。一个打了23年的球员还在这个水平上打球,这从未发生过。你如何看待这一切?你仍然保持如此高的水平,但你也知道职业生涯已接近尾声,而非刚刚开始。 [00:20]
勒布朗: 嗯,我不知道。我今天很兴奋,也很高兴能有机会再打一个赛季我热爱的比赛。 [00:27] 你知道,无论这个赛季的旅程如何展开,我都会全身心投入,因为就像你说的,我不知道何时结束,但我知道那一天肯定会比晚到来得早。 [00:40] 所以,你知道,我非常感激能够再次来到这里,参加媒体日,和你们交流,做所有这些事情。我只是对这段旅程以及今年的一切充满期待。 [00:51]
[00:51] 推动勒布朗继续前进的因素
记者: 勒布朗,你曾多次提到你不知道接下来会发生什么,也不知道何时会觉得足够了。现在是什么让你继续坚持下去?你觉得那一天更近了吗,还是和进入第22、第21个赛季时的感觉一样? [01:17]
勒布朗: 是的,推动我继续前进的是我对比赛的热爱依然很高,而对这个过程的热爱甚至更高。 [01:28] 所以这就是不断推动我打这场比赛的原因。我的意思是,这真的很简单。你知道,我训练,保养身体,每年都努力让身体尽可能接近100%的状态,这对我来说是一件美好的事情。 [01:46] 你知道,不断挑战自己,看看我能将自己推到什么程度,在高水平上打球,在高水平上恢复,睡得更好,在漫长的赛季中保持精神专注。 [01:59] NBA赛季的起伏不定,所有这些都让我感到满足,无论好坏,我都喜欢这个过程。所以,我认为这其中包含了太多东西,不仅仅是拿起篮球投篮。 [02:13]
[02:13] 与卢卡合作及未来职业生涯的考量
记者: 勒布朗,我是《洛杉矶时报》的布拉德·特纳。你好吗,布拉德?很高兴再次见到你。拥有像卢卡这样年轻的搭档,对你未来的决定有多大影响? [02:26]
勒布朗: 再说一遍。 [02:27]
记者: 拥有像卢卡这样年轻的搭档,一个天才的篮球运动员,这会在你未来赛季的决定中占据多大比重?以及你职业生涯会走多远? [02:37]
勒布朗: 零。 [02:42] 与他每晚并肩作战的动力是非常大的,我将为此训练我的身体。你知道,我每晚都会上场,努力成为他身边最好的球员,我们会互相配合。 [02:54] 但至于我,你知道,考虑他或我的其他队友对我的职业生涯会走多远的影响,不,那将完全是我、我妻子以及我的两个儿子(其中一个已经离开了,好吧,布莱斯在图森,所以他已经离家了)之间的决定。 [03:17] 这将是我、我妻子和我的女儿之间的决定。这甚至不会是,你知道,和我的队友开会讨论的事情。 [03:22]
[03:26] 对新队友马库斯、德安德烈和杰克的看法
记者: 你好,我是《洛杉矶时报》的。谈到这些队友,你对今年加入马库斯和德安德烈这样的球员有什么初步反应? [03:32]
勒布朗: 是的,杰克。你知道,引进这三位球员,多年来我们一直在和他们竞争。显然,我们知道我和马库斯多年来有过多次对决,尤其是在东部联盟时,他在波士顿,我在克利夫兰,我们有过那些对决。 [000:03:49] 很高兴能拥有他。我知道他能为比赛带来什么。我知道,你知道,马库斯·斯马特在球队中是第一、第二、第三、第四、第五重要的球员。 [03:57] 引进像德安德烈这样的大个子,他的技术非常高超,运动能力也很强。所以我认为他为我们的球队增添了另一种活力,再加上杰克逊,他们将是我们的中锋位置上很好的组合。 [04:12] 然后是杰克这样的大个侧翼,他能投篮,能控球,而且他很强硬,也出奇地有运动能力,这对我们的球队来说会很棒。我很高兴能看到这一切如何融合。 [04:25] 你知道,最棒的是,我们有一个完整的赛季从训练营开始。我认为这对我们的球队会非常好,你知道,进入今年。 [04:36]
[04:36] 训练营对球队化学反应的重要性
记者: 科比·普莱斯,南加州新闻集团。我们周四和JJ谈话时,他被问到你、卢卡和奥斯汀之间的化学反应,他提到他与肖恩·麦克维的一次会面,他从谈话中提到了“多功能打法”,你知道,就是你们所有人都能一起参与的打法。季前赛和训练营对你们的化学反应能起到什么作用?你们在增进化学反应和发展方面的兴奋程度如何? [04:57]
勒布朗: 不,我只是觉得时机到了。我们在一起的时间越多,我们就会变得越好。我认为从第一天开始就很重要,你知道,显然,我们签下卢卡是在某个时候,我们所有人都需要时间来适应我们想作为团队和个人如何打球。 [05:18] 你知道,从第一天开始,教练组又有一年的经验,知道我们所有人如何互相补充,发挥我们的优势,为团队效力。 [05:29] 并且能够,你知道,不再是只想着谁能完成进攻,而是我们所有人一起想办法如何完成进攻。 [05:37] 我认为这对我们有益,因为我们上赛季结束时已经建立了那种化学反应,所以我们从第一天起就会拥有它。 [05:43]
[05:46] 勒布朗对篮球的热情起源
记者: 勒布朗,这边,吉姆·希尔,KKL9新闻,你右边。 [05:49]
勒布朗: 吉姆,你好吗?很高兴见到你。 [05:50]
记者: 祝你好运! [05:52]
勒布朗: 谢谢。 [05:52]
记者: 你对这项运动的热情是在何时何地形成的?你之前多次提到这个词。 [05:59]
勒布朗: 嗯,我的意思是,它在我非常非常小的时候就开始了,它确实让我摆脱了我当时所处的困境。 [06:08] 我的意思是,体育运动对我们所有人都有很大的帮助,但对我这个8岁的孩子来说,能被带入体育运动,走出贫民窟,当时就是贫民窟。 [06:27] 你知道,它让我能够暂时远离现实两三个小时,你知道,作为一个8岁的孩子在篮球场上跑动,和刚认识的伙伴们一起享受,或者在橄榄球场上,你知道,感受风的吹拂,能够进行竞争。 [06:48] 你知道,也许还能在橄榄球场上发泄一些愤怒,因为你在日常生活中遇到的问题。所以我认为这种热情就是从那里开始的。 [06:58] 然后当你投入工作并开始看到成果时,我认为这也会随着时间的推移不断增强。 [07:09] 我的意思是,我想在我决定要认真对待篮球这件事时,我发现我有很多天赋,我发现我有这种气质和热情,我就想全身心投入,努力成为我所能成为的最伟大的球员。 [07:33] 我认为这一切都随着时间的推移而融合在一起。 [07:35]
[07:35] 休赛期的反思与竞争格局
记者: 勒布朗,上赛季这个时候,你谈到奥运会如何唤醒了你对某个层面竞争的记忆。这个休赛期有没有类似的事情给你带来反思,或者为你职业生涯的下一个篇章带来了新的启示? [07:51]
勒布朗: 嗯,我只是觉得,竞争的篇章以及为赛季做准备的艰难,如果你看看我们联盟休赛期的格局,你会看到整个联盟,尤其是在西部联盟发生的一些交易。 [08:14] 西部联盟非常艰难,竞争激烈,这很好。我的意思是,我们不希望有其他方式,能够每晚都出去和一些最优秀的球队、俱乐部和球员竞争,并理解你为什么而战。 [08:26] 所以,是的,我的意思是,你知道,这个休赛期我看了很多欧洲篮球的比赛。显然,原因之一是卢卡在打球,我在看他在斯洛文尼亚的表现以及类似的事情。 [000:08:39] 但你知道,仅仅是对比赛的热爱和热情就让我很兴奋。 [08:43]
[08:46] 对本赛季阵容的信心
记者: 勒布朗,当你今年选择执行合同选项时,你的经纪人发布了一份声明,说你希望争取总冠军,评估阵容等等。听起来你对竞争水平感觉很好,但你真的对今年阵容的组成感觉良好吗? [09:04]
勒布朗: 是的,我很高兴能投入工作,也很期待看到我们能做到什么。 [09:17]
[09:17] 本赛季的目标与是否会与布莱斯同场竞技
记者: 嘿,勒布朗,几年前你说你每个赛季都会带着“需要证明一些东西”的心态进入。上个赛季大概是为了和布朗尼一起打球。这个赛季你想证明什么?你有没有可能坚持到和布莱斯一起打球? [09:29]
勒布朗: 就证明而言,我认为对我个人来说,就是努力每晚都成为最好的球员,无论是在我的比赛方面,还是在精神方面,保持专注等等。 [09:47] 你知道,我知道终点很快就会到来,所以不会把在某个我可能不想去的城市的周二晚上打球当作理所当然。 [09:58] 而是认真地投入,因为你不知道还有多少次机会能打比赛,或能去竞争。 [10:03] 所以,你知道,有时候你醒来会觉得状态不好,但这些日子我就会知道我可以很快地重新专注起来,比如:好吧,你不会有很多这样的日子了,所以要投入并享受这个时刻,享受剩下的旅程。 [10:22] 所以,这就是令人兴奋的地方,并且了解我能多么专注,以及我将多么专注。 [10:27] 不,我不是在等布莱斯。不,我不知道他的时间表是什么。他现在是独立的年轻人了,他在图森,我们看看今年明年会发生什么,但他有他自己的时间表,我有我的时间表,我不知道它们是否完全吻合,但我们拭目以待。 [10:47]
[10:54] 对外界关于年龄讨论的回应
记者: 勒布朗,感觉关于你这个赛季的讨论,甚至上个赛季的讨论,很大程度上都围绕着你的年龄,以及人们对一个球员在这个年龄可能做到的事情的预期。 [11:10] 这种讨论似乎有点脱离你上赛季在场上表现出的实际水平,以及你仍在打出的高水准。我想知道你听到这些讨论,并且知道你还有多少实力时,你有什么感受? [11:25]
勒布朗: 是的,这很酷,你知道,知道我在这场比赛中已经走了多少英里,我进入第22年,现在开始第23年,但仍然能够打出高水平。 [11:39] 仍然能够上场并制造进攻,并在场上受到尊重,你知道,这对我个人来说是非常谦卑和令人满足的。 [11:47] 我热爱打比赛,热爱打出高水平。对我来说,年龄只是一个数字,但它也是现实。 [12:00] 我的意思是,你看看比赛的历史,很少有像我这个年龄,尤其是在进入第23年还能保持这种水平的球员。 [12:09] 我只会努力不把它当作理所当然,尽我所能地回馈比赛,激励我能激励的任何人:年轻一代,我这一代,我之后的世代,以及未来的世代。 [12:18] 你知道,我认为你的年龄取决于你告诉自己你是多大。我身边有很多年轻人,我有一个10岁的女儿每天都在屋子里尖叫跑来跑去,我还有一个18岁的儿子在图森,他在TikTok上和他妈妈还有姐姐跳舞,我20岁的儿子就在那边,下周就21岁了。 [12:47] 我怎么能不感到年轻呢?而且我的妻子很漂亮,我看起来状态很好。我的意思是,我把我的年龄看作我喝的葡萄酒,酒越老越好。 [12:59] 布拉德·特纳,你好。我感觉很棒,我不知道,我睡得很好。 [13:03]
[13:00] 休赛期专注提升的技能
记者: 勒布朗,我想这是最后一个问题了。在以前的媒体日上,你曾说过每年夏天你都会专注于提高一项技能或一个方面。这个夏天你主要专注于什么? [13:19]
勒布朗: 我的高尔夫挥杆。这是我这个夏天努力提高的一项技能,为了看起来更好。 [13:25] 嗯,我不知道,可能是我花了很多时间在接球投三分球上。 [13:30] 你可能看到了一些视频,要么是我转发的,要么是我和克里斯·约翰逊一起训练的,在我的夏季训练中,我思考着如何最大限度地利用我没有球权的时间,无论是移动到空位。 [13:48] 显然,卢卡和奥斯汀会花很多时间控球,我们现在有马库斯·斯马特会控球,加布和布朗尼有机会也会控球。 [13:57] 我们有很多球员能控球,那么我如何在不那么需要控球的球队中保持高效呢?我也会控球,但我想我做了很多事情,但确实投了更多接球投三分,只是想做好准备。 [14:10] 我的老朋友奥蒂斯·卡特总是告诉我:如果你时刻准备着,你就永远不需要准备。就是这么简单。所以这就是我这个夏天努力做的。 [14:19]
勒布朗: 好的,谢谢大家。 [14:21]